Poslední přidané texty:

Cz - Poker Face (Akustická verze)

2. července 2010 v 19:15 | Riki |  The Fame - překlady písní
Je to skoro stejnej překlad,ale promazanej,bez těch zbytečností co by vám při čtení mohly překážet.Užijte si ho=*

Chci je zadržet, jak to dělají v Texasu, prosím
Položit je, nechat je uhodit mě, přihod lásko, zůstaň se mnou
Láska, hra intuice, hrát karty s prostorem na začátku
A potom co se chytí budu já to jediný co má v srdci
 

CZ - Poker face

2. července 2010 v 19:07 | Riki |  The Fame - překlady písní
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah

Chci je zadržet, jak to dělají v Texasu, prosím (Whoa!)
Položit je, nechat je uhodit mě, přihod lásko, zůstaň se mnou (já to miluju)
Láska, hra intuice, hrát karty s prostorem na začátku
A potom co se chytí budu já to jediný co má v srdci

CZ - No way

30. června 2010 v 10:25 | Riki |  Nevydané překlady písní
Přidávám vám sem překlad nevydané písně od Lady Gaga - No Way.Prosím text kopírujte pouze se zdrojem těchto stránek.

Viděla jsem stín,
a já věděla,že není můj
Ty a ona víte,že jste vzájemně propojeny
I když její oblečení znamenalo všechno
Tvé oči byli jinde,byla to vina vás obou.
 


No way

30. června 2010 v 10:24 | Riki |  Nevydané texty písní
I saw a shadow
And I knew that it wasn't mine
You and her I know that you were intertwined
Even though her clothes were on and everything
Your eyes were somewhere else and you were both to blame

CZ - Sexy Ugly

30. června 2010 v 9:42 | Riki |  Nevydané překlady písní
Přidávám vám sem překlad nevydané písně od Lady Gaga - Sexy Ugly.Prosím text kopírujte pouze se zdrojem těchto stránek.

Drž mě daddy,fakt těsně.
Naše fotky budou mít v centru pozornosti.
Yeeh,já vím,že jseš rád středem pozornosti.
Jak ten DJ který spinuje dnes večer.
DJ!

Sexy Ugly

30. června 2010 v 9:30 | Riki |  Nevydané texty písní
Hold me daddy, real tight.
They'll take our picture in the spotlight.
Yeah, I know you love that limelight,
And how that DJ's spinning tonight.
DJ!

CZ - You and I

28. června 2010 v 13:43 | Riki |  Nevydané překlady písní
Přeložila jsem pro vás novou písničku od Lady Gaga - You and I (Ty a já).Doufám,že se nebudete zlobit,když budou vpřekladu malé chybičky.Jinak si ho užijte,a prosím kopírujte pouze se zdrojem těchto stránek.

Už je to dávno,co jsem se tu otočila
Je to už hrozně dlouho,co jsem zpátky ve městě.
Ale tentokrát neodejdu bez tebe,

You and I

28. června 2010 v 11:45 | Riki |  Nevydané texty písní
Přidávám text nové písničky,kterou Lady Gaga představila na White Tie and Tiara Ball,charitatitvní akci,kterou pořádal Elton John.Jmenuje se You and I.

It's been a long time since I came around
It's been along time but I'm back in town
But this time I'm not leaving without you

You taste like whiskey when you kiss me oooh
I'll give up anything again to be your baby doll
Yeah this time I'm not leaving without you